The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Anglais	Turc
1	this session	bu oturumda	expr.
	I declare this session of the European Parliament adjourned. Avrupa Parlamentosunun bu oturumunun sona erdiğini ilan ediyorum. I declare this session of the European Parliament to be adjourned. Avrupa Parlamentosu'nun bu oturumunun ertelendiğini ilan ediyorum. That was not foreseen for this session. Bu oturum için böyle bir şey öngörülmemişti. The Swedish Presidency submitted a draft resolution on behalf of the European Union at this session. İsveç Dönem Başkanlığı bu oturumda Avrupa Birliği adına bir karar tasarısı sunmuştur. I trust that this will be included in the Minutes of this session. Bunun bu oturumun tutanaklarına dahil edileceğine inanıyorum. I trust that this will be included in the minutes of this session. Bunun bu oturumun tutanaklarında yer alacağına inanıyorum. I hope that you have all had an excellent holiday and that you are ready to start work on this session. Umarım hepiniz mükemmel bir tatil geçirmişsinizdir ve bu oturum üzerinde çalışmaya başlamaya hazırsınızdır. I have received no proposals to change the agenda for this session. Bu oturumun gündemini değiştirmek için herhangi bir teklif almadım. I think that we should pursue this initiative and I see that this issue is also on the agenda of this session. Bu girişimi sürdürmemiz gerektiğini düşünüyorum ve bu konunun bu oturumun gündeminde de yer aldığını görüyorum. We have three speakers in this session. Bu oturumda üç konuşmacımız var. Are you sure you want to close this session? Bu oturumu kapatmak istediğinizden emin misiniz? The MK is bound to this session between the WN and the AS. MK, WN ve AS arasındaki bu oturuma bağlıdır. The European Parliament will debate the future of relations with Turkey at this session. Avrupa Parlamentosu bu oturumda Türkiye ile ilişkilerin geleceğini tartışacak. Show More (10)